皆様, 本年もご愛顧いただきまして,
誠にありがとうございました.


１年を振り返る時分でございますが, 
いかがお過ごしでしょうか.


ふと, 少しだけ立ち止まり,
終わりゆく１年を見つめ直してみる…
流れゆく時のなかで,
情緒的にではなく, むしろ, 淡泊に,
物事を受けとめることが,この時分の
心優しい過ごし方のようにも思います.


さりながら,
来る一年も, 皆様が,
ふと, ゆるりとお過ごしになる時の場所として,
いつも, お待ちしております.

２００９年も, 幸多い年となりますように,
お祈りしております.